1. Como citar com o Mendeley um documento citado por outro autor, segundo a APA 6th?

A referência a fontes secundárias, ou seja, a documentos em que a informação apreendida foi apenas efetuada através da leitura de outros documentos, designa-se por citação de citação.
Sempre que pretender citar um documento que não consultou (Ex. Adams) mas que é referenciado num documento que leu (Ex. Smith), deve indicar o autor e a informação que pretende salientar do documento que não consultou e inserir uma citação do documento que leu precedido de as cited in.

Para efetuar a citação das fontes secundárias segundo a APA 6th segue proceder do seguinte modo:

  • No documento Word que se encontra a redigir e após referir o autor/ideia da fonte secundária, insira a citação da fonte primária que consultou através do menu References > Insert Citation do bloco Mendeley Cite-O-Matic;
  • Após a inserção da citação, selecione-a com o rato e clique em Edit Citation (do bloco Mendeley Cite-O-Matic);
  • Nesta janela clique no apelido do autor para expandir a janela e preencha o campo Prefix com o texto as cited in e clique em OK.
Exemplo:
...Adams asserts in her book Chicken Little that "without a doubt, the chicken came before the egg" (as cited in Smith, 2005).

Mais informação em http://www.apastyle.org/learn/faqs/cite-another-source.aspx.

Nota:
Na lista de referências bibliográficas é incluída apenas a referência da fonte que consultou.

2. Como citar uma transcrição áudio, segundo a APA 6th?

Segundo o manual da APA 6th, a transcrição de áudio ou vídeo deve obedecer às regras de citação direta, conforme as indicações da página sete do manual disponível em http://www.ua.pt/ReadObject.aspx?obj=36608 ou seja, a citação deverá ser elaborada como qualquer outro documento (Apelido, ano).

A referência bibliográfica poderá ser realizada segundo as indicações do blogue da APA6th: http://blog.apastyle.org/apastyle/2012/10/how-to-cite-a-podcast.html.

Áudio Podcasts
No caso de um áudio podcast o responsável pode ser o produtor, escritor ou interprete. A identificação da contribuição do responsável deve ser indicado entre parêntesis curtos (Producer, Writer, Speaker).

Exemplo:
Rissian, L. C. (Producer). (2012, May 4). Twelve parsecs [Audio podcast]. Retrieved from http://itunes.apple.com

3. Como colocar no Word, utilizando o Mendeley, vários autores que citam o mesmo assunto, segundo a APA 6th?

Sempre que se justifique, um determinado assunto pode ser sustentado através da partilha da perspetiva de vários autores que identificam e descrevem o assunto em questão. Na prática, ao redigir o documento deverá inserir uma única citação que englobe todos os documentos dos autores que pretende referenciar e que, por sua vez, citam o mesmo assunto.

Assim, para inserir todas as citações em simultâneo no Word com recurso ao gestor de referências bibliográficas Mendeley, siga os seguintes passos:

  • No menu References do Word selecione a opção Insert Citation presente no bloco Mendeley Cite-O-Matic;
  • Nesta janela clique no botão Go To Mendeley para que possa selecionar os registos diretamente na sua biblioteca do Mendeley Desktop;
  • Prima a tecla Ctrl e selecione com o rato todos os registos que pretende incluir na citação e depois clique em Cite.
Exemplo:
… (Anderson & May, 2010; Buchanan, 2012; Ceci & Walker, 1983; Reitz, 2014; Rosemary, 1984).


 

4. Como elaborar a referência bibliográfica de uma discussão online, segundo a APA 6th?

Esta informação enquadra-se na tipologia fórum online. Assim, segundo o Manual da APA 6th, a apresentação de uma referência bibliográfica desta tipologia deverá ser:
Rampersad, T. (2005, June 8). Re: Traditional knowledge and traditional cultural expressions [Online forum comment]. Retrieved from http://www.wipo.int/roller/comments/ipisforum/Weblog/theme_eight_how_can_cultural#comments

Como no Mendeley esta tipologia não é considerada, apresentam-se de seguida algumas dicas:

  • No Mendeley Desktop selecione no menu File a opção Add Entry Manually ou clique no ícone Add > Add Entry Manually;
  • No formulário de recolha de dados que é apresentado, escolha a tipologia Newspaper Article e preencha os seguintes campos:
Title – Re: Traditional knowledge and traditional cultural expressions [Online forum comment]
Authors – Rampersad, T.
Year – 2005
Day – 8
Month – 06
URLhttp://www.wipo.int/roller/comments/ipisforum/Weblog/theme_eight_how_can_cultural#comments

5. Como referenciar legislação portuguesa com a APA 6th?

Uma vez que o estilo bibliográfico APA 6th não menciona como proceder para legislação de outros países que não os EUA, o que apresentamos de seguida é apenas uma sugestão. No Mendeley, selecione no menu File a opção Add Entry Manually ou clique no ícone Add > Add Entry Manually. Selecione a tipologia Statute e preencha os seguintes campos:
Title – Despacho n.< sup>o< /sup> 17169/2011 do Ministério da Educação e Ciência
Year – 2011
Source – Diário da República: II série, n.º 245
URL https://dre.pt/application/file/1010956

Nota:
O código de HTML no campo Title serve para formatar o caractere sobrescrito do título - n.< sup>o< /sup> = n.º

Segundo a APA 6th, a citação será composta por (Título do Despacho/Decreto-Lei, ano) e a referência bibliográfica ficará com a seguinte apresentação:
Despacho n.º 17169/2011 do Ministério da Educação e Ciência (2011). Diário da República: II série, n.º 245. Retrieved from https://dre.pt/application/file/1010956

6. Como referenciar vídeos do Youtube com a APA 6th?

Para referenciar um vídeo do Youtube com a APA 6th deve proceder conforme indicado no post http://blog.apastyle.org/apastyle/2011/10/how-to-create-a-reference-for-a-youtube-video.html do blogue da APA.

A apresentação da referência bibliográfica deverá ser:
Author, A. A. [Screen name]. (year, month day). Title of video  [Video file]. Retrieved from http://xxxxx

Como no Mendeley esta tipologia não é considerada, apresentam-se de seguida algumas dicas:

  • No Mendeley Desktop selecione no menu File a opção Add Entry Manually ou clique no ícone Add > Add Entry Manually;
No formulário de recolha de dados que é apresentado, escolha a tipologia Generic e preencha os seguintes campos:
Title[Video file]
Authors – Serviços de Biblioteca, Informação Documental e Museologia [DALIbibliotecasUA]
Year – 2013
Day – 3
Month – 7    
URLhttps://www.youtube.com/watch?v=GvvnuA8UuNU

Notas:
  • O código de HTML no campo Title serve para formatar o título em itálico;
  • Para ativar os campos Day e Month deve efetuar os seguintes passos no Mendeley: Tools > Options > Document Details > Document type: Generic e selecionar os campos referidos, clicar em Apply e depois em Ok.
Após o preenchimento destes campos, o resultado será semelhante ao indicado no blogue da APA 6th:
Serviços de Biblioteca, Informação Documental e Museologia [DALIbibliotecasUA]. (2013, July 3). As bibliotecas da UA apresentam-se [Video file]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=GvvnuA8UuNU

7. Qual a diferença entre um quadro e uma tabela, segundo a APA 6th?

No manual da APA 6th são indicadas instruções para a formatação de tabelas e figuras. Para mais informação consulte os seguintes tutoriais: https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/19/ e https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/20.

Pesquise nas FAQs


Ver FAQs por assunto